Während des Dombaus in Aachen ging den Bürgern das Geld aus und sie schlossen einen Pakt mit dem seelenhungrigen Teufel. Dieser wurde jedoch von den Menschen hereingelegt und lief voller Zorn an die Nordsee, sammelte tonnenweise Sand in riesigen Säcke und trug diese Richtung Aachen, mit der Absicht die Stadt Aachen mit Sand zuzuschütten.
Kurz vor Aachen, in der heutigen Soers angekommen, musste er mit seiner Last verschnaufen. Da kam ihm eine Marktfrau entgegen, welche Luzifer erkannte und ihn über die Entfernung nach Aachen überlistete indem sie behauptete Aachen sei furchtbar weit weg. Voller Wut und Erschöpfung warf er auf der Stelle seine Last ab und zog davon. Der liegen gelassene Sack voll Sand ist heute noch zu sehen: Der Lousberg.